Even comics that are not particularly “important” can tell us a lot about the attitudes acceptable in the editorial environments in which they were developed